Publicado na Italia entre 1967 a 1980 , Historia do Oeste (original Storia del West) é uma serie criada por Gino D'Antonio e Renzo Calegari. Ao longo das suas 73 edições originais temos uma panorama sobre a Conquista do Oeste Americano no século XIX acompanhando a familia MacDonald.
A saga começa em1804 onde vemos o jovem artista Brett MacDonald vindo da Europa e desembarcando no Território Americano. Sem nenhuma delonga, já na primeira pagina, o destino coloca o frente a Lewis Meriwether, que por acaso partirá a uma expedição de desbravamento ao Oeste e olha só, precisará de um desenhista para fazer a cartografia da região e registrar suas paisagens para a posteridade.
E assim, no dia seguinte ao seu desembarque, o jovem Brett tal qual um João de Santo Cristo chega a Washington, mas como estamos falando do sonho americano, ele já é recebido pelo recém- reeleito Presidente Thomas Jefferson e onde é apresentado aos demais companheiros de viagem, o oficial do exercito William Clark, que comandará a missão ao lado do já apresentado Lewis Meriwether, e um caçador de peles chamado Touissant Chambonneau, que terá grande importância no desenvolvimento do jovem Brett.
Essa primeira fase de Historia do Oeste onde acompanhamos o primeiro dos MacDonald, Brett, originalmente era mais curta. Posteriormente ao final da série, novas paginas foram acrescentadas para cobrir um pouco mais do desenvolvimento de Brett, e alterando a série para 75 edições, assunto que detalharei mais para frente
HISTORIA DO OESTE NO BRASIL
As 73 edições originais de Historia do Oeste foram publicadas no Brasil apenas uma vez, pela Ebal, iniciando-se em 1970 e finalizada em 1987, sob o titulo Epopeia Tri (Epopeia era um titulo anterior de sucesso da Ebal e aproveitaram o nome acrescentando um Tri, tanto pelo Tricampeonato recém-publicados conquistado pela Seleção Brasileira, tanto pela periodicidade inicialmente trimestral)
Em 1990, a Editora Record começou a publicar a nova versão, esta que seria em 75 volumes, mas publicou apenas 47, deixando a série incompleta.
Neste ano de 2023, a Editora Saicã trouxe novamente a Historia do Oeste para o mercado brasileiro. A versão é a mesma da Record, com os 2 volumes a mais, mas desta vez a versão colorizada. Particularmente não gosto de colorização de series originalmente pensadas no preto e branco e esta em muitos momentos me pareceu meio equivocada (não sei se pelo papel escolhido, o queridinho da galera, o Couchê, se a impressão não ficou boa ou se é assim mesmo originalmente) mas esse não é o objetivo dessa matéria.
A Editora Saicã para diminuir o tempo de conclusão no Brasil optou por trazer a série compilando 3 volumes por edição, e tentará publicar toda a saga em 23 edições, prometendo a partir do ano que vem 6 volumes por ano.
Meu objetivo agora é mostrar detalhadamente a diferença entre a primeira versão de Historia do Oeste com a estendida, diferença essas que dura apenas 4 edições, e vou usar como base as 2 primeiras edições da Saicã, portando o numero das paginas citados corresponderá a essa.
RUMO AO DESCONHECIDO
Neste primeiro volume somos apresentados ao jovem protagonista Brett MacDonald, jovem artista recém-publicados chegado na América em 1804 e que se junta a uma expedição patrocinada pelo governo americano para a conquista do Oeste.
Essa primeira historia traz a original acrescidas de um epilogo de 9 paginas que se passa em 1807, 1 ano apos o nascimento do jovem Patrick, filho de Brett, Esse epilogo começa na pagina 98 e vai até o final dessa historia, e serve para apresentar dois personagens Manuel Lisa (que no original era citado no começo da segunda historia como alguém ja conhecido) e seu amigo John Colter, recém chegados ao alto Missouri.
Esta novas paginas também mostram mais da relação de Brett com o cunhado Pequeno Urso, que no original participava apenas dessa primeira historia, mas agora ganha importância na segunda.
OS AVENTUREIROS
Essa segunda historia é totalmente inédita, comparada ao original, já que aqui foi publicada pela Record em 1990. Se passa provavelmente entre 1809 e 1810 (devido ao tamanho do pequeno Pat) e pretende mostrar os motivos que levaram Brett a deixar a aldeia indígena onde passou a morar ao final da primeira historia, motivos esses que envolvem Manuel Lisa, John Colter e Pequeno Urso.
O GRANDE VALE
A versão original começava com Touissant chegando a casa de Brett alguns anos depois e o bebê Patrick já crescido, o que acontece na paz 228. Esta versão traz um prologo de 21 paginas que continua o gancho da segunda edição. Se incluirmos o epilogo da primeira historia, passando por toda a segunda e chegando nesse prologo temos uma sequencia de paginas inéditas que dura da paz 98 até a 227 (novamente ressaltando, em comparação ao original, aqui somente publicado em Epopeia Tri, mas que foi publicado pela Record, em preto e branco)
Originalmente esse terceira historia era a segunda e possuía outra parte que com a inclusão dessas paginas inéditas foi transferida para a quarta edição.
OS INVASORES
Essa quarta historia contempla até a pagina 43 o que seria a parte final da segunda historia original e que aqui é acrescida de uma parte inédita que vai da pagina 44 até a 100 onde mostra Brett e sua familia chegando a região do Texas onde decidem montar sua nova Casa. Este final será a ultima das sequencias inéditas.
A historia se passa em 1825. Patrick deveria estar por volta dos 19 anos (nasceu em 1906) porem na historia ele é retratado como um garoto entre 13 e 15 anos (e em determinado momento Brett diz que era pouco mais velho que o filho quando chegou à America)
ALAMO
Originalmente era a terceira historia, mas depois de acrescido todo um segundo capitulo e a segunda historia original ter sido dividida em 2 com partes inéditas em cada uma, Alamo passou a ser o quinto capitulo desde a republicação dos anos 80.
Assim, a série prosseguiria inalterada até o final, tendo a partir de agora 75 edições contra as 73 originais.
Alamo, como o titulo explicita se passa entre 1935/36 e tem como base a batalha do Alamo, durante a revolução texana quando os Mexicanos liderados pelo General Santa Anna atacaram texanos sitiados no forte do Alamo.
Patrick é retratado como um adolescente, porem cronologicamente teria 30 anos. De qualquer forma, é quando ele contrariando o desejo dos Pais de se um fazendeiro, parte em busca de aventuras, onde reencontra Kit Carson (que conheceu rapidamente ainda adolescente no começo da historia anterior)
Ao final um rapido epilogo passado em 1938
COMANCHEROS
O Sexto capítulo da saga dos MacDonalds, originalmente o quarto, se passa em 1945 com Patrick agindo como um Ranger na fronteira entre o Mexico e o Texas.
Aqui ele se infiltra em um grupo que vende armas para os índios e liderado por Regina Duarte e acaba se envolvendo romanticamente com ela